1 00:00:06,708 --> 00:00:09,077 - Selamat pagi sayang. - Selamat pagi sayang. 2 00:00:09,426 --> 00:00:11,046 Ini sarapanmu. 3 00:00:15,539 --> 00:00:18,101 Axel, aku masih ada pekerjaan nanti. 4 00:00:18,811 --> 00:00:20,109 Ini akan cepat. 5 00:00:40,158 --> 00:00:41,278 Lepaskan ini. 6 00:01:17,329 --> 00:01:19,002 Axel... 7 00:01:19,704 --> 00:01:20,924 Kamu sangat baik. 8 00:01:22,018 --> 00:01:24,404 Saya berharap saya bisa makan ini setiap hari. 9 00:02:06,379 --> 00:02:08,730 - Kamu gila, Axel. - Sial! 10 00:02:09,420 --> 00:02:10,420 "Itu ayah!" 11 00:02:11,242 --> 00:02:12,242 Teruskan! 12 00:02:12,405 --> 00:02:13,582 - Buru-buru! - Cepat! 13 00:02:15,442 --> 00:02:19,358 Selamat pagi, paman. Aku hanya mampir untuk menemui Axel. 14 00:02:19,383 --> 00:02:20,383 aku pergi sekarang. 15 00:02:23,431 --> 00:02:24,431 Hati-hati di jalan. 16 00:02:29,127 --> 00:02:30,127 Ayah. 17 00:02:32,229 --> 00:02:33,425 Kotoran. 18 00:02:35,190 --> 00:02:36,190 Anda tahu, nak. 19 00:02:40,784 --> 00:02:42,613 Anda berada pada usia yang tepat. 20 00:02:43,999 --> 00:02:45,941 Kalau boleh aku bilang begitu, 21 00:02:47,710 --> 00:02:51,261 jika kamu ingin tinggal dan melakukan sesuatu, 22 00:02:51,783 --> 00:02:54,628 Silakan lakukan secara pribadi. 23 00:02:55,059 --> 00:02:56,619 Atau menikah saja. 24 00:02:56,644 --> 00:02:57,878 Aku bahkan tidak menolaknya, 25 00:02:58,136 --> 00:03:00,024 juga tidak mentolerir kalian berdua. 26 00:03:00,708 --> 00:03:03,242 Tapi jangan lakukan itu di mana pun. 27 00:03:03,383 --> 00:03:07,261 Kami memiliki altar di sini dan Ada juga foto ibumu. 28 00:03:09,261 --> 00:03:12,009 Apapun yang membuatmu bahagia, Nak. 29 00:03:12,259 --> 00:03:13,969 Bertanggung jawab. 30 00:03:14,360 --> 00:03:17,014 dan bertanggung jawab atas apa yang terjadi di antara kamu, 31 00:03:17,178 --> 00:03:18,557 terutama untuk Athena. 32 00:03:19,697 --> 00:03:22,186 Anda mengerti apa yang saya katakan, bukan? 33 00:03:24,112 --> 00:03:25,112 Ya ayah. 34 00:03:27,235 --> 00:03:28,569 Bajumu terbalik. 35 00:03:31,556 --> 00:03:32,594 eh... 36 00:03:32,977 --> 00:03:33,977 Ayah. 37 00:03:34,093 --> 00:03:36,825 Aku akan pergi ke kamarku untuk bekerja. 38 00:03:38,438 --> 00:03:39,438 Maafkan aku, ayah. 39 00:03:47,353 --> 00:03:48,506 Anak ayam. 40 00:03:49,854 --> 00:03:52,941 Saya pikir dia sedang merencanakan beri aku cucu segera. 41 00:03:54,317 --> 00:03:55,317 Anakmu. 42 00:03:55,826 --> 00:03:58,179 Putra satu-satunya kami akan menikah. 43 00:04:00,949 --> 00:04:03,284 Mohon tunggu dokternya, dia akan segera tiba. 44 00:04:03,952 --> 00:04:05,203 Terima kasih, perawat. 45 00:04:35,802 --> 00:04:37,008 Halo sayang. 46 00:04:37,479 --> 00:04:38,482 Jadi... 47 00:04:38,507 --> 00:04:40,919 Apa yang ayahmu katakan? 48 00:04:40,973 --> 00:04:43,068 Tidak apa-apa. Dia tidak marah. 49 00:04:43,908 --> 00:04:45,885 Dia baru saja memberitahuku bahwa... 50 00:04:45,910 --> 00:04:46,910 Bagaimana caranya? 51 00:04:47,534 --> 00:04:51,458 Lain kali, jangan tinggalkan celana dalammu di sini. 52 00:04:52,255 --> 00:04:54,779 Sayang sekali. Apa yang akan dia pikirkan tentangku? 53 00:04:54,804 --> 00:04:57,646 Ayah sedikit konservatif. 54 00:04:58,208 --> 00:04:59,943 Tahukah kamu apa yang baru saja dia katakan padaku? 55 00:05:00,607 --> 00:05:03,053 - Dia memberitahuku bahwa kita harus menikah. - Hah? 56 00:05:03,327 --> 00:05:05,997 kita bisa melakukannya setelah kita berdua stabil. 57 00:05:06,315 --> 00:05:07,541 Itu salahmu. 58 00:05:07,717 --> 00:05:09,209 Kamu seperti kelinci. 59 00:05:09,501 --> 00:05:11,364 Apakah kamu ingin aku memakan anak kucingmu? 60 00:05:11,539 --> 00:05:12,539 Bagaimana? 61 00:05:13,188 --> 00:05:17,043 Apakah kamu rindu jus vaginaku? Hah? 62 00:05:18,077 --> 00:05:19,331 Ya, sayang. 63 00:05:21,816 --> 00:05:23,015 Tunjukkan padaku. 64 00:05:23,044 --> 00:05:24,224 sayang... 65 00:05:24,834 --> 00:05:26,396 Anda selalu meminta panggilan video. 66 00:05:28,082 --> 00:05:29,312 Nanti. 67 00:05:31,254 --> 00:05:33,024 Apakah kamu tangguh? 68 00:05:36,510 --> 00:05:39,472 Kamu tahu, sayang? 69 00:05:40,165 --> 00:05:43,129 Sekarang aku menyentuh dadaku. 70 00:05:44,372 --> 00:05:46,716 Aku sedang bermain dengan putingku. 71 00:05:46,798 --> 00:05:47,990 Lanjutkan, sayang. 72 00:05:48,600 --> 00:05:51,142 Apakah Anda merasa sangat terangsang saat ini? 73 00:05:51,167 --> 00:05:53,211 Ya, tolong, sayang. 74 00:05:53,779 --> 00:05:55,172 aku akan menjemputmu. 75 00:05:56,167 --> 00:05:59,193 Atau mungkin kita punya quickie di klinik Anda. 76 00:05:59,272 --> 00:06:00,677 Kamu gila. 77 00:06:03,458 --> 00:06:06,391 Aku akan menutup telepon. Seseorang bisa mendengarku. 78 00:06:06,714 --> 00:06:09,394 OKE. Sampai jumpa lagi, oke? 79 00:06:10,351 --> 00:06:12,981 Selamat tinggal untuk saat ini. 80 00:06:16,774 --> 00:06:19,780 Aku rindu masa-masa kuliah kita. 81 00:06:20,817 --> 00:06:22,574 Menjadi dewasa itu sulit. 82 00:06:23,857 --> 00:06:27,621 Axel, kamulah orangnya lebih baik di universitas. 83 00:06:28,191 --> 00:06:30,290 Anda layak untuk dipromosikan. 84 00:06:31,077 --> 00:06:33,752 Dan aku merasa kamu juga pantas mendapatkanku. 85 00:06:35,363 --> 00:06:37,200 Wow! Tunggu, tunggu. 86 00:06:37,402 --> 00:06:38,515 Untuk apa hal itu terjadi? 87 00:06:39,091 --> 00:06:40,718 Dia dan Athena masih bersama. 88 00:06:41,694 --> 00:06:43,671 Anda sudah menjadi mantan. 89 00:06:43,798 --> 00:06:46,347 Oh, perawat kita ada di sini! 90 00:06:46,809 --> 00:06:48,450 Kenapa lama sekali? 91 00:06:48,475 --> 00:06:50,352 Saya tidak bisa langsung pergi. 92 00:06:50,983 --> 00:06:52,979 Kami memiliki terlalu banyak pasien. 93 00:06:53,391 --> 00:06:55,607 Akhir-akhir ini cuacanya sangat panas. 94 00:06:55,899 --> 00:06:58,251 Banyak yang punya masalah jantung... 95 00:06:58,526 --> 00:06:59,799 Atau mereka sedang kepanasan. 96 00:07:00,067 --> 00:07:01,321 Benar kan, Gel? 97 00:07:02,217 --> 00:07:03,217 Iya kakak. 98 00:07:03,393 --> 00:07:04,799 Periksa Axel. 99 00:07:04,915 --> 00:07:06,584 Sekarang dia sangat pucat. 100 00:07:06,759 --> 00:07:07,759 Hah? 101 00:07:09,047 --> 00:07:10,690 - Kamu benar. - Apakah kamu memilikinya? 102 00:07:10,731 --> 00:07:12,290 Kamu sangat pendiam. 103 00:07:12,663 --> 00:07:14,142 - Ada masalah? - Aku sedang tidak sehat. 104 00:07:14,313 --> 00:07:15,877 Tidak, tidak ada apa-apa. 105 00:07:16,185 --> 00:07:17,185 Tidak ada apa-apa. 106 00:07:17,318 --> 00:07:18,938 Kamu seksi. 107 00:07:19,247 --> 00:07:21,247 - Benar-benar? - Apakah kamu sakit? 108 00:07:22,616 --> 00:07:26,591 - Aku tidak percaya. - Apakah kamu tidak senang dia ada di sini? 109 00:07:26,779 --> 00:07:29,286 - Aku senang, sayang. - Tidak ada ciuman? 110 00:07:38,040 --> 00:07:39,333 Teman-teman, bersorak! 111 00:07:39,375 --> 00:07:40,935 - Bersulang! - Ayo bersulang! 112 00:07:40,960 --> 00:07:42,154 Bersulang! 113 00:07:42,381 --> 00:07:43,982 - OKE. - Ya! 114 00:07:44,849 --> 00:07:46,232 - Sial! - Hai. 115 00:07:46,257 --> 00:07:49,044 Pencinta kampus ada di sini! 116 00:07:49,375 --> 00:07:50,548 Apa kabarmu? 117 00:07:51,065 --> 00:07:53,076 kamu telah berbalik paling cantik, Athena. 118 00:07:53,644 --> 00:07:55,245 - Pokoknya... - Ya, saudara? 119 00:07:55,270 --> 00:07:57,727 Bagaimana Pak Universitas? 120 00:07:58,220 --> 00:07:59,692 Kamu jarang muncul. 121 00:08:00,646 --> 00:08:06,210 Ya, saya dipromosikan dari instruktur gym kepada manajer dan rekan pemilik juga. 122 00:08:06,235 --> 00:08:07,404 Saya sangat sibuk. 123 00:08:07,429 --> 00:08:10,614 Selamat! 124 00:08:10,665 --> 00:08:12,646 Apa yang terjadi pacarmu itu? 125 00:08:12,676 --> 00:08:15,146 - Si rambut coklat? - Christine? 126 00:08:15,497 --> 00:08:17,779 Itu sudah lama berakhir. Dia selingkuh dariku. 127 00:08:17,804 --> 00:08:19,791 Baiklah... Mari kita lewati dramanya. 128 00:08:19,816 --> 00:08:21,776 Bersulang untuk mereka yang tersesat dan mereka telah kembali. 129 00:08:21,801 --> 00:08:22,894 - Terima kasih. - Bersulang! 130 00:08:22,919 --> 00:08:26,099 - Bersulang! - Ayo bersulang! 131 00:08:28,666 --> 00:08:30,302 Justin, bagaimana kabarmu? 132 00:08:30,424 --> 00:08:33,121 Terlalu banyak pekerjaan, terlalu sedikit cinta. 133 00:08:34,752 --> 00:08:36,225 Dan kamu, Athena? 134 00:08:37,169 --> 00:08:38,169 saya... 135 00:08:38,478 --> 00:08:41,146 Aku sedang sibuk dengan klinik. 136 00:08:41,521 --> 00:08:42,521 Jadi begitu. 137 00:08:42,745 --> 00:08:44,607 Oh hei, ada barbekyu. 138 00:08:44,757 --> 00:08:47,423 Favorit kita di kampus, ingat? 139 00:08:47,448 --> 00:08:48,448 Izinkan saya memberi Anda satu. 140 00:08:48,957 --> 00:08:54,060 Ya, ya. Itu murah, Itu sebabnya itu adalah favorit kami. 141 00:08:54,095 --> 00:08:56,561 - Hari-hari penyelamatan kita. - Kamu mengatakannya. 142 00:08:59,723 --> 00:09:01,017 Persetan dia! 143 00:09:01,597 --> 00:09:03,443 Kenapa tidak Apakah kalian tidak kembali bersama? 144 00:09:04,351 --> 00:09:05,716 Kenapa hilang, saudara? 145 00:09:05,966 --> 00:09:07,697 Anak ayam. Justin. 146 00:09:10,150 --> 00:09:12,443 - Meninggalkan. - Kami juga akan berangkat. 147 00:09:14,926 --> 00:09:16,466 Apa masalahmu? 148 00:09:16,576 --> 00:09:18,935 Mengapa kamu memakainya? dengan Justin itu? 149 00:09:18,987 --> 00:09:21,193 Apa-apaan ini, Axel? 150 00:09:21,794 --> 00:09:24,455 Dia adalah temanku, teman kita. 151 00:09:24,480 --> 00:09:25,575 Itu mantanmu! 152 00:09:26,440 --> 00:09:27,440 Dan? 153 00:09:27,691 --> 00:09:29,777 Dia sudah menjadi mantanku. 154 00:09:30,754 --> 00:09:32,155 Dan kamu? 155 00:09:32,949 --> 00:09:36,143 Aku memergokimu dan Gel sedang menggoda. 156 00:09:36,255 --> 00:09:37,705 Anda bahkan saling berpelukan! 157 00:09:37,730 --> 00:09:40,185 Dialah yang melakukannya berpegangan dan berpelukan. 158 00:09:40,380 --> 00:09:43,349 - Apakah kamu tidak mengerti? - Poin yang sama. 159 00:09:43,822 --> 00:09:45,919 Aku senang melihat Justin. 160 00:09:45,962 --> 00:09:48,833 - Benar-benar? - Ya, itu saja. 161 00:09:48,858 --> 00:09:50,200 Masa lalu adalah masa lalu. 162 00:09:50,465 --> 00:09:51,962 Bagiku itu bukan apa-apa. 163 00:09:53,212 --> 00:09:57,084 Kami jarang melihat teman-teman kami dari kampus, 164 00:09:57,247 --> 00:09:59,307 dan kamu memilih untuk merusaknya seperti ini. 165 00:10:00,531 --> 00:10:02,084 Jika kamu akan selalu seperti ini, 166 00:10:02,554 --> 00:10:03,554 mungkin, 167 00:10:04,311 --> 00:10:06,933 Lebih baik kita putus. 168 00:10:09,664 --> 00:10:10,664 Athena... 169 00:10:12,247 --> 00:10:13,518 Tunggu, sayang. 170 00:10:13,955 --> 00:10:15,442 Santai. Santai. 171 00:10:16,741 --> 00:10:17,741 Saya minta maaf. 172 00:10:18,466 --> 00:10:19,911 Aku hanya iri. 173 00:10:21,315 --> 00:10:22,439 Saya minta maaf. 174 00:10:23,596 --> 00:10:25,066 Apakah kamu masih mencintaiku? 175 00:10:26,711 --> 00:10:27,711 sayang... 176 00:10:28,797 --> 00:10:30,238 Aku sangat mencintaimu. 177 00:10:32,232 --> 00:10:34,435 - Aku mencintaimu, Axel. - Sangat menyesal. 178 00:11:34,059 --> 00:11:35,168 Apakah kamu menyukainya? 179 00:11:35,809 --> 00:11:37,050 Ya. 180 00:11:52,473 --> 00:11:54,090 Anda tidak mudah kedinginan, bukan? 181 00:11:55,902 --> 00:11:57,957 Mari kita bertarung lebih sering, Seks make-up terasa sangat menyenangkan. 182 00:12:37,180 --> 00:12:38,180 Halo? 183 00:12:40,063 --> 00:12:41,149 Halo, Ax. 184 00:12:41,603 --> 00:12:44,008 Oh, Gel, kamu menelepon. 185 00:12:44,380 --> 00:12:45,751 Aku hanya ingin tahu bagaimana kabarmu. 186 00:12:46,899 --> 00:12:48,523 Saya baik-baik saja. 187 00:12:48,866 --> 00:12:50,000 Apakah kamu baik-baik saja? 188 00:12:50,394 --> 00:12:53,993 Karena jika tidak, aku di sini. 189 00:12:54,622 --> 00:12:55,622 Bagaimana? 190 00:12:55,948 --> 00:12:57,462 Apa maksudmu? 191 00:12:57,917 --> 00:12:59,017 Inilah saya. 192 00:12:59,580 --> 00:13:02,515 Aku di sini hanya untuk berada di sini teman dekatmu, seperti sebelumnya. 193 00:13:04,274 --> 00:13:06,018 Athena dan aku baik-baik saja. 194 00:13:06,775 --> 00:13:09,314 Saya pikir kamu sudah putus. 195 00:13:09,839 --> 00:13:11,025 Jangan khawatir. 196 00:13:11,430 --> 00:13:12,817 Kami baru saja bertengkar sepasang kekasih. 197 00:13:13,467 --> 00:13:15,028 Berikan padaku. 198 00:13:15,354 --> 00:13:17,571 Saya rasa sebaiknya saya tidak melakukannya. 199 00:13:18,851 --> 00:13:19,942 Itu di antara kita. 200 00:13:20,282 --> 00:13:21,819 Seperti dengan kita sebelumnya. 201 00:13:22,233 --> 00:13:26,205 Mungkin Anda sudah memberitahunya hal-hal tentang saya. 202 00:13:26,667 --> 00:13:28,374 Gel, aku bukan orang seperti itu. 203 00:13:29,456 --> 00:13:31,210 Apa yang menjadi milik kita adalah milik kita. 204 00:13:31,473 --> 00:13:33,204 Apa yang terjadi di antara kami Itu hanya di antara kita. 205 00:13:34,004 --> 00:13:35,548 Itu Axel-ku. 206 00:13:35,795 --> 00:13:37,751 Kamu masih bisa dipercaya. 207 00:13:38,483 --> 00:13:42,097 Seperti yang kubilang padamu, aku masih menyukaimu. 208 00:13:42,702 --> 00:13:45,075 Saya tidak tahu kenapa Aku tidak bisa melupakanmu 209 00:13:45,159 --> 00:13:49,168 Meskipun aku punya pacar, Itu selalu kamu. 210 00:13:50,788 --> 00:13:51,788 Gel... 211 00:13:52,649 --> 00:13:53,775 Sekarang saya bahagia. 212 00:13:54,682 --> 00:13:56,170 Athena dan aku senang. 213 00:13:57,318 --> 00:13:59,530 Saya yakin Anda akan menemukan yang tepat untuk Anda. 214 00:14:00,676 --> 00:14:02,010 saya sudah melakukannya. 215 00:14:02,364 --> 00:14:03,364 Ayo. 216 00:14:03,733 --> 00:14:07,247 Aku ingin mencoba lagi bersamamu. Bahkan sebagai orang nomor dua. 217 00:14:10,945 --> 00:14:11,945 Hah? 218 00:14:12,512 --> 00:14:14,589 Sebenarnya, aku telanjang sekarang. 219 00:14:15,596 --> 00:14:17,149 Saya yakin Anda melewatkan ini. 220 00:14:17,174 --> 00:14:18,716 Apakah kamu tidak ingin menemaniku? 221 00:14:19,222 --> 00:14:20,718 Itu hanya panggilan video. 222 00:14:23,788 --> 00:14:25,782 Bisakah kamu melepas handuk itu? 223 00:14:33,065 --> 00:14:35,310 Kotoran. Aku sangat seksi untukmu. 224 00:14:36,307 --> 00:14:37,746 Ini di antara kita, oke? 225 00:14:38,106 --> 00:14:39,792 Aku hanya akan memberikannya padamu kali ini. 226 00:14:51,891 --> 00:14:53,434 saya dekat. 227 00:15:15,622 --> 00:15:16,841 Berikan aku helmmu. 228 00:15:17,270 --> 00:15:18,270 Mengambil. 229 00:15:27,413 --> 00:15:31,171 - Hai! Kami berada di tempat umum. - Bagaimana? 230 00:15:32,374 --> 00:15:33,830 Kamu membuatku gila. 231 00:15:35,778 --> 00:15:36,778 Ayo pergi. 232 00:15:55,159 --> 00:15:57,624 Permisi pak, pijatannya sudah selesai. 233 00:16:26,423 --> 00:16:27,712 Bagaimana pijatannya? 234 00:16:28,458 --> 00:16:29,837 Itu bagus, sayang. 235 00:16:29,939 --> 00:16:31,608 - Benar-benar? - Mhm. 236 00:16:35,316 --> 00:16:37,908 Aku hanya ingin bersantai, sayang. 237 00:16:38,228 --> 00:16:41,510 Santai. Saya akan mengurusnya. 238 00:17:19,910 --> 00:17:21,322 Axel! 239 00:17:21,441 --> 00:17:24,168 Axel, bisakah seseorang masuk. 240 00:17:24,193 --> 00:17:26,714 - Untuk. - Ssst, santai. 241 00:17:30,847 --> 00:17:31,995 Axel... 242 00:17:33,503 --> 00:17:35,012 Axel, tolong hentikan. 243 00:17:35,037 --> 00:17:36,136 Ssst! 244 00:17:36,706 --> 00:17:38,246 Santai. Santai. 245 00:17:40,698 --> 00:17:42,167 Axel! 246 00:17:42,925 --> 00:17:44,917 - Ya Tuhan! - Oh sial! 247 00:17:45,683 --> 00:17:48,245 - Sial! - Maaf, kupikir tidak ada orang di sini. 248 00:17:48,628 --> 00:17:50,674 Hei, kenapa kamu tidak mengetuk pintunya? 249 00:17:50,751 --> 00:17:52,529 Tuhan, aku minta maaf, 250 00:17:52,554 --> 00:17:54,480 tapi apa yang kamu lakukan Di sini tidak diperbolehkan. 251 00:17:54,526 --> 00:17:56,800 [Kotoran! 252 00:18:01,799 --> 00:18:03,363 Itu salahmu. 253 00:18:04,386 --> 00:18:06,021 Mengapa ini salahku? 254 00:18:06,934 --> 00:18:10,855 Ke mana pun kita pergi, yang Anda inginkan hanyalah seks. 255 00:18:11,016 --> 00:18:12,995 Anda juga menikmatinya. 256 00:18:13,675 --> 00:18:15,535 Tidak setiap saat. 257 00:18:16,299 --> 00:18:18,863 Jangan di tempat umum, Axel! 258 00:18:19,240 --> 00:18:21,714 Ini adalah spa! Itu pribadi! 259 00:18:22,523 --> 00:18:23,839 Mengapa bukan hotel? 260 00:18:24,311 --> 00:18:27,569 Atau kenapa kamu tidak membawaku ke motel? dengan layanan pijat di dalam kamar? 261 00:18:27,944 --> 00:18:29,483 Jadi, apakah ini salahku? 262 00:18:29,680 --> 00:18:31,255 Siapa yang selalu terangsang? 263 00:18:31,450 --> 00:18:34,930 Yang selalu memakai pakaian seksi setiap kali kita bertemu? 264 00:18:37,055 --> 00:18:42,090 Apa yang saya kenakan bukan untuk Anda Bahkan tidak untuk siapa pun! 265 00:18:42,240 --> 00:18:43,789 "Ini untukku!" 266 00:18:44,580 --> 00:18:47,826 Itu salahmu jika itu mempengaruhimu. 267 00:18:50,133 --> 00:18:54,154 Mungkin Anda perlu menemui psikiater, atau terapis seks. 268 00:18:54,772 --> 00:18:58,100 Dalam suatu hubungan tidak semuanya adalah libido. 269 00:18:58,334 --> 00:19:00,600 Tidak semuanya seks, Axel! 270 00:19:00,680 --> 00:19:02,132 Jadi apa yang ingin kamu katakan? 271 00:19:02,732 --> 00:19:03,732 Apa yang membuatku gila? 272 00:19:04,436 --> 00:19:05,620 Apa aku gila?! 273 00:19:06,522 --> 00:19:08,303 Aku tidak bermaksud begitu. 274 00:19:08,923 --> 00:19:10,483 Jangan salah mengartikan ini. 275 00:19:11,522 --> 00:19:12,788 Aku mencintaimu. 276 00:19:13,014 --> 00:19:14,716 Itu sebabnya aku mengkhawatirkanmu. 277 00:19:16,802 --> 00:19:19,419 Dan jangan lihat aku seperti itu! 278 00:19:21,381 --> 00:19:23,287 Pulanglah sendirian! 279 00:19:25,038 --> 00:19:26,038 Selamat tinggal! 280 00:19:30,609 --> 00:19:31,853 Brengsek! 281 00:20:37,444 --> 00:20:40,223 Tolong, mari kita bicara. 282 00:21:23,481 --> 00:21:25,734 Saya butuh ketenangan pikiran. 283 00:21:26,128 --> 00:21:28,399 Aku akan pergi tanpa disadari. 284 00:21:28,845 --> 00:21:31,953 Saya pikir saya perlu dipindahkan ke klinik lain. 285 00:21:36,367 --> 00:21:37,367 Kotoran! 286 00:21:45,178 --> 00:21:46,178 Athena! 287 00:21:54,457 --> 00:21:57,124 Nomor yang Anda tuju sedang tidak aktif. 288 00:21:57,149 --> 00:21:58,857 Kotoran! Kotoran! 289 00:22:00,834 --> 00:22:03,544 Nomor yang Anda tuju sedang tidak aktif. 290 00:22:03,569 --> 00:22:04,569 Kotoran. 291 00:22:46,073 --> 00:22:47,073 Hati-hati di jalan. 292 00:22:58,329 --> 00:22:59,722 Anda perawat baru, bukan? 293 00:22:59,747 --> 00:23:01,512 - Ya. - Kamu pekerja keras. 294 00:23:01,752 --> 00:23:03,042 Saya Fransiskus. 295 00:23:03,358 --> 00:23:04,448 Athena. 296 00:23:05,112 --> 00:23:06,352 Apakah kamu mempunyai seseorang untuk makan bersama? 297 00:23:06,549 --> 00:23:07,900 Tidak terlalu. 298 00:23:07,925 --> 00:23:09,276 Kalau begitu, ayo kita makan siang. 299 00:23:09,781 --> 00:23:11,909 Tentu saja, selama Anda mengundang. 300 00:23:12,182 --> 00:23:13,726 Ayo, hadiah selamat datangku. 301 00:23:14,101 --> 00:23:17,753 Jernih. Saya akan menyelesaikan ini dan sampai jumpa di kantin. 302 00:23:17,997 --> 00:23:19,393 Oke, aku akan menunggumu. 303 00:23:32,286 --> 00:23:34,864 DICARI: PACAR YANG HILANG! 304 00:23:34,903 --> 00:23:36,598 Bagi mereka yang mengenal Athena, 305 00:23:39,560 --> 00:23:41,505 tolong beri komentar keberadaannya. Terima kasih. 306 00:23:54,172 --> 00:23:56,052 Apakah Anda butuh tumpangan? 307 00:23:56,178 --> 00:24:00,380 Saya baru saja memesan sopir. Terima kasih. 308 00:24:00,405 --> 00:24:01,943 Oke, berhati-hatilah. 309 00:24:06,747 --> 00:24:07,759 Teman... 310 00:24:07,823 --> 00:24:12,134 Apakah Anda terbiasa memiliki anak perempuan siapa yang mengambil langkah pertama. 311 00:24:12,533 --> 00:24:16,492 Anda juga terbiasa melakukannya ketika kamu menginginkannya 312 00:24:16,806 --> 00:24:18,087 Ikuti saran saya. 313 00:24:18,339 --> 00:24:20,970 Hubungan bukan hanya seks. 314 00:24:21,290 --> 00:24:24,704 Dengarkan perasaan Anda dan masalah mereka. 315 00:24:25,388 --> 00:24:27,892 Pikirkan tentang apa yang Anda lakukan, teman. 316 00:24:28,250 --> 00:24:29,250 Oke? 317 00:24:29,551 --> 00:24:31,095 Baiklah, selamat tinggal. 318 00:24:41,406 --> 00:24:46,468 Kami di sini di Lamp Quarters, dimana banyak makanan enak. 319 00:24:46,493 --> 00:24:47,624 Oh! 320 00:24:48,452 --> 00:24:49,523 saya... 321 00:24:52,366 --> 00:24:54,757 Sial! Maafkan aku, nona. Permisi! Permisi! 322 00:24:54,782 --> 00:24:56,913 Tidak apa-apa, jangan khawatir. 323 00:25:02,500 --> 00:25:04,197 Ngomong-ngomong, aku Axel. 324 00:25:05,812 --> 00:25:07,002 Nik. 325 00:25:13,522 --> 00:25:16,376 Bagaimana saya bisa mengambil foto secantik kamu? 326 00:25:17,424 --> 00:25:18,765 Benar-benar? 327 00:25:19,862 --> 00:25:21,804 Oke, akan kutunjukkan padamu. 328 00:25:22,280 --> 00:25:27,554 Anda hanya perlu mencari topik yang bagus. Apa pun yang menarik minat Anda. 329 00:25:27,889 --> 00:25:32,723 Seperti pohon, bunga, atau manusia. 330 00:25:33,782 --> 00:25:36,038 Temukan sudut yang bagus. 331 00:25:36,063 --> 00:25:39,525 Penting untuk memiliki komposisi yang baik. 332 00:25:41,081 --> 00:25:42,081 Ada kamera di sini. 333 00:25:43,466 --> 00:25:44,466 Cobalah. 334 00:25:46,768 --> 00:25:47,768 OKE. 335 00:26:07,524 --> 00:26:08,685 Lihat ini. 336 00:26:09,192 --> 00:26:10,192 Coba saya lihat. 337 00:26:11,536 --> 00:26:12,536 Mengambil. 338 00:26:13,235 --> 00:26:14,235 Apakah itu bagus? 339 00:26:14,823 --> 00:26:16,574 - Coba lihat. - Tidak masalah. 340 00:26:19,814 --> 00:26:20,814 Untuk apa hal itu terjadi? 341 00:26:21,284 --> 00:26:22,807 Karena kamu sangat manis. 342 00:26:23,091 --> 00:26:24,896 [tertawa] 343 00:26:26,167 --> 00:26:28,583 Jadi, itu saja? 344 00:26:29,819 --> 00:26:30,819 Apakah kita resmi? 345 00:26:31,506 --> 00:26:32,506 Jika itu tidak masalah bagimu. 346 00:26:33,896 --> 00:26:34,896 Ya! 347 00:26:35,161 --> 00:26:39,318 Axel! Axel, tidak terlalu tinggi. 348 00:26:40,098 --> 00:26:42,333 - Saya minta maaf. - Bersikaplah baik, oke? 349 00:26:42,358 --> 00:26:43,358 Saya menjadi bersemangat. 350 00:26:44,797 --> 00:26:45,797 Terima kasih tuan. 351 00:26:46,353 --> 00:26:47,353 Terima kasih tuan. 352 00:27:46,629 --> 00:27:47,856 Makan aku! 353 00:27:52,926 --> 00:27:54,067 Ya! 354 00:27:54,323 --> 00:27:55,989 Lebih kuat! 355 00:27:57,465 --> 00:27:58,536 Oh ya! 356 00:27:59,246 --> 00:28:00,246 Sangat bagus. 357 00:28:04,051 --> 00:28:05,286 Oh ya! 358 00:28:13,927 --> 00:28:15,192 Oh ya! 359 00:28:16,165 --> 00:28:17,278 Lagi! 360 00:28:18,012 --> 00:28:19,128 Oh ya! 361 00:28:20,865 --> 00:28:21,865 Lagi! 362 00:28:23,848 --> 00:28:24,848 Ya! 363 00:28:24,927 --> 00:28:25,927 Lebih kuat! 364 00:28:29,606 --> 00:28:30,606 Ya! 365 00:28:38,275 --> 00:28:41,395 - Kamu sangat baik. - Sial! 366 00:28:42,527 --> 00:28:44,223 Oh ya! 367 00:28:45,840 --> 00:28:47,285 Lebih kuat! 368 00:28:57,193 --> 00:28:58,193 Pukul aku. 369 00:29:03,450 --> 00:29:05,440 - Apakah kamu dekat? - Ya. 370 00:29:07,245 --> 00:29:08,729 - Apakah kamu menyukainya? - Ya. 371 00:29:10,165 --> 00:29:11,869 Anda menyukai gaya anjing, ya? 372 00:29:12,503 --> 00:29:14,213 - Ayo pergi bersama. - OKE. 373 00:29:14,238 --> 00:29:16,316 Oh ya! 374 00:29:18,753 --> 00:29:21,057 - Apakah kamu siap? - Ya! 375 00:29:21,082 --> 00:29:22,485 Apakah kamu merasakannya? 376 00:29:22,510 --> 00:29:23,893 - Aku dekat. - Bersama-sama, sayang! 377 00:29:26,543 --> 00:29:28,932 - Sial, aku datang! - aku datang! 378 00:29:28,957 --> 00:29:30,752 aku datang! 379 00:29:31,956 --> 00:29:33,283 Axel! 380 00:29:38,158 --> 00:29:39,604 Ah ya... 381 00:29:42,907 --> 00:29:45,150 saya ingin... 382 00:29:46,576 --> 00:29:47,576 Bagaimana caranya? 383 00:29:49,244 --> 00:29:51,055 Aku selalu ingin bertemu denganmu. 384 00:29:51,158 --> 00:29:52,158 Anda sudah tahu. 385 00:29:52,861 --> 00:29:56,713 Aku ingin kita selalu bersama sepanjang waktu. 386 00:29:58,698 --> 00:29:59,698 Nik. 387 00:30:00,682 --> 00:30:02,884 Saya pikir kita harus melakukannya perlahan-lahan. 388 00:30:04,680 --> 00:30:08,580 Karena aku ingin menikmatinya momen kita bersama. 389 00:30:09,409 --> 00:30:11,596 Mari kita nikmati. 390 00:30:13,353 --> 00:30:14,353 Apakah itu tampak baik bagi Anda? 391 00:30:16,770 --> 00:30:17,770 OKE. 392 00:30:35,450 --> 00:30:36,450 Dimana Dok? 393 00:30:36,703 --> 00:30:38,027 Dia pergi. 394 00:30:38,120 --> 00:30:40,466 Anda punya pasien di rumah sakit. 395 00:30:41,607 --> 00:30:43,310 Saya ingin mengucapkan selamat tinggal. 396 00:30:43,578 --> 00:30:45,263 Mengapa? Kemana kamu pergi? 397 00:30:45,911 --> 00:30:48,825 Permohonan saya disetujui di sebuah rumah sakit di Kanada. 398 00:30:49,347 --> 00:30:50,347 Jadi begitu. 399 00:30:50,726 --> 00:30:52,411 Berapa lama Anda akan berada di sana? 400 00:30:52,654 --> 00:30:54,059 Kapan kamu berangkat? 401 00:30:54,394 --> 00:30:55,669 Mereka memberi saya kontrak tiga tahun. 402 00:30:55,778 --> 00:30:57,802 Mantan saya membantu saya mendapatkan pekerjaan di sana. 403 00:30:58,105 --> 00:31:00,060 Aku perlu memperbaiki surat-suratku jadi aku bisa pergi. 404 00:31:00,584 --> 00:31:01,584 Sebenarnya... 405 00:31:02,579 --> 00:31:03,779 Hari ini adalah hari terakhirku. 406 00:31:04,092 --> 00:31:05,232 Jadi begitu. 407 00:31:08,366 --> 00:31:10,052 Bodoh! 408 00:31:14,560 --> 00:31:15,878 Apakah ini yang kamu inginkan? 409 00:31:16,342 --> 00:31:17,342 Hmm? 410 00:31:17,737 --> 00:31:22,005 Aku akan memberimu rasa. 411 00:31:22,420 --> 00:31:23,420 Teruskan! 412 00:31:24,340 --> 00:31:26,279 Apakah vaginaku terasa enak? 413 00:32:25,579 --> 00:32:26,850 Kamu lemah. 414 00:32:46,714 --> 00:32:47,779 Axel? 415 00:32:49,174 --> 00:32:50,294 Apa kabarmu? 416 00:32:51,015 --> 00:32:52,015 Athena! 417 00:32:52,935 --> 00:32:54,054 Saya baik-baik saja. 418 00:32:55,114 --> 00:32:56,525 Apa yang kamu lakukan di sini? 419 00:32:57,004 --> 00:32:59,404 Tidak ada, berjalan. 420 00:32:59,792 --> 00:33:05,036 Apakah kamu ingin makan sesuatu? Apakah Anda ingin memesan hidangan favorit Anda di sini? 421 00:33:05,215 --> 00:33:06,459 Saya sedang menunggu seseorang. 422 00:33:06,484 --> 00:33:07,779 Halo, sayang. 423 00:33:08,619 --> 00:33:09,619 Sayang! 424 00:33:13,245 --> 00:33:16,903 Athena, ini Nica, pacarku. 425 00:33:17,674 --> 00:33:19,645 Nica, ini Athena. 426 00:33:23,706 --> 00:33:25,511 Senang bertemu denganmu, Nica. 427 00:33:26,317 --> 00:33:27,864 Senang bertemu dengan Anda. 428 00:33:28,462 --> 00:33:31,754 Axel, aku senang bertemu denganmu lagi. 429 00:33:34,736 --> 00:33:36,145 aku pergi sekarang. 430 00:33:38,664 --> 00:33:39,754 Selamat tinggal, Athena. 431 00:33:50,542 --> 00:33:52,487 Halo, sayang. Bagaimana harimu? 432 00:33:52,512 --> 00:33:54,239 - Halo, sayang. - Apakah kamu baik-baik saja? 433 00:33:54,264 --> 00:33:55,464 Kenapa lama sekali? 434 00:33:55,513 --> 00:33:57,947 Banyak yang harus aku lakukan. 435 00:33:58,745 --> 00:34:00,292 Anda pasti lapar. 436 00:34:00,784 --> 00:34:01,784 Sedikit. 437 00:34:01,933 --> 00:34:03,362 Bolehkah saya memesankannya untuk Anda? 438 00:34:03,387 --> 00:34:04,774 Ya. Bagaimana denganmu? 439 00:34:05,073 --> 00:34:07,542 - Oke, aku juga kelaparan. - Baiklah, ayo pesan sekarang. 440 00:34:16,970 --> 00:34:17,970 - Athena! -Axel. 441 00:34:18,245 --> 00:34:19,399 Apa yang membawamu ke sini? 442 00:34:19,844 --> 00:34:21,933 Aku datang ke sini untukmu. 443 00:34:23,576 --> 00:34:24,576 Mengapa? 444 00:34:25,242 --> 00:34:26,824 Bisakah kita kembali bersama? 445 00:34:27,843 --> 00:34:29,659 Bisakah kita mulai lagi? 446 00:34:29,687 --> 00:34:30,752 Hah? 447 00:34:30,777 --> 00:34:33,027 Mari kita lupakan apa yang terjadi. 448 00:35:16,861 --> 00:35:18,389 Sial, Athena! 449 00:35:19,927 --> 00:35:20,927 Hai! 450 00:35:26,652 --> 00:35:27,652 Berhenti! 451 00:35:29,272 --> 00:35:30,272 Ini salah. 452 00:35:32,264 --> 00:35:34,913 Anda harus mencari orang lain itu membuatmu bahagia. 453 00:35:34,938 --> 00:35:36,976 Aku masih mencintaimu, Axel. 454 00:35:37,301 --> 00:35:39,637 Mohon maafkan saya. 455 00:35:41,976 --> 00:35:43,150 Tolong, Athena. 456 00:35:43,330 --> 00:35:44,587 Kita sudah selesai. 457 00:35:45,374 --> 00:35:46,921 Saya baik-baik saja sekarang. 458 00:35:47,686 --> 00:35:49,476 Saya tidak lagi memikirkannya masa lalu. 459 00:35:50,604 --> 00:35:52,499 Saya tidak bisa melakukan apa yang Anda inginkan. 460 00:35:54,506 --> 00:35:55,506 Saya minta maaf. 461 00:36:07,282 --> 00:36:08,282 Halo. 462 00:36:08,595 --> 00:36:11,960 Oke, sampai jumpa lagi. aku akan menjemputmu. 463 00:36:12,264 --> 00:36:13,264 Selamat tinggal. 464 00:36:31,909 --> 00:36:33,268 Ya Tuhan! 465 00:37:01,185 --> 00:37:04,989 Pelanggan tidak dapat dihubungi. Silakan coba lagi nanti. 466 00:37:05,014 --> 00:37:06,067 Nik... 467 00:37:12,024 --> 00:37:16,028 Pelanggan tidak dapat dihubungi. Silakan coba lagi nanti. 468 00:37:21,718 --> 00:37:22,718 Axel... 469 00:37:23,918 --> 00:37:25,098 Bagaimana perasaanmu? 470 00:37:28,308 --> 00:37:30,910 Aku membawakanmu beberapa pakaian. 471 00:37:31,644 --> 00:37:34,293 Saya juga punya barang-barang UGD Anda. 472 00:37:41,282 --> 00:37:42,537 Sebenarnya... 473 00:37:43,379 --> 00:37:45,706 Dia mengalami patah tulang di bagian dalamnya kaki kiri dan lengan kanan. 474 00:37:46,104 --> 00:37:48,100 Bagian-bagian itu terkena oleh truk sebelumnya. 475 00:37:48,987 --> 00:37:51,241 Syukurlah dia tidak memukul kepalanya. 476 00:37:52,704 --> 00:37:55,261 Terapi dan pemulihan itu akan memakan waktu 477 00:37:55,331 --> 00:37:57,624 untuk membuatnya kembali normal. 478 00:37:57,658 --> 00:37:58,780 Ngomong-ngomong... 479 00:37:59,690 --> 00:38:01,131 Apakah kamu tinggal bersama seseorang? 480 00:38:01,789 --> 00:38:03,952 Tidak, dia tinggal sendirian. 481 00:38:04,393 --> 00:38:06,436 Ayahnya ada di Surigao. 482 00:38:07,639 --> 00:38:10,012 Setelah seminggu, dapat dipulangkan. 483 00:38:10,037 --> 00:38:13,889 Anda hanya membutuhkan seseorang yang rawat dia dan bantu dia di rumah. 484 00:38:14,116 --> 00:38:18,366 Oke, dok. aku akan memberitahumu kepada ayahnya. Dia akan memberitahu ayahnya. Terima kasih. 485 00:38:18,391 --> 00:38:19,391 OKE. 486 00:38:24,317 --> 00:38:27,837 Aku sudah bilang pada ayahmu itu Aku akan menjagamu. 487 00:38:27,862 --> 00:38:29,586 Saya juga mengambil cuti beberapa hari. 488 00:38:30,981 --> 00:38:32,663 Aku berterima kasih banyak padamu, Athena. 489 00:38:35,424 --> 00:38:36,906 Ini, coba ini. 490 00:38:37,773 --> 00:38:38,773 Itu bagus. 491 00:38:52,543 --> 00:38:54,479 Saya sudah melihat semua itu. 492 00:38:55,927 --> 00:38:57,125 Jangan khawatir. 493 00:38:58,058 --> 00:39:01,890 akan berada di sini selama ayahmu pergi. 494 00:39:05,024 --> 00:39:06,176 Terima kasih tuan. 495 00:39:53,551 --> 00:39:54,694 Apakah kamu baik-baik saja? 496 00:39:55,430 --> 00:39:56,985 Apakah kamu baik-baik saja? 497 00:39:57,511 --> 00:40:01,499 Hei, hanya lenganku dan kakinya patah, 498 00:40:01,584 --> 00:40:02,875 bukan penisku. 499 00:40:03,914 --> 00:40:05,428 Coba saya lihat. 500 00:40:08,465 --> 00:40:11,171 Saya pikir dia marah dengan saya. Lupakan. 501 00:40:11,502 --> 00:40:13,395 Tentu saja akan menjadi gila. 502 00:40:13,442 --> 00:40:14,828 Anda meninggalkannya. 503 00:40:15,210 --> 00:40:16,388 Benar, junior? 504 00:40:17,000 --> 00:40:18,224 Apakah kamu melihatnya? Dia menganggukkan kepalanya. 505 00:40:52,679 --> 00:40:54,885 Apakah masih bengkak? Apakah masih sakit? 506 00:40:54,910 --> 00:40:56,257 Tidak, semuanya baik-baik saja. 507 00:40:58,334 --> 00:41:01,998 Bagaimana kabarmu, Athena? Apakah Anda sudah menemukan terapis? 508 00:41:02,023 --> 00:41:04,636 - Menurutku tidak untuk saat ini, kawan. - Oh ya? 509 00:41:04,753 --> 00:41:07,175 Saya sudah terbiasa membantu dengan terapi. 510 00:41:07,199 --> 00:41:08,757 Saya akan melakukannya untuk saat ini. 511 00:41:09,444 --> 00:41:15,014 Tapi Axel harus ke rumah sakit setiap minggu untuk pemeriksaan rutin. 512 00:41:15,935 --> 00:41:22,846 Saya tidak tahu bagaimana harus berterima kasih atas segala cinta dan perhatian yang kau berikan pada Axel. 513 00:41:23,762 --> 00:41:26,066 Dan jika Anda tidak ada di sana untuk merawatnya? 514 00:41:27,204 --> 00:41:28,628 Jangan khawatir. 515 00:41:28,762 --> 00:41:31,050 Saya hanya ingin membantu. 516 00:41:32,096 --> 00:41:34,277 Tetap saja, terima kasih 517 00:41:34,324 --> 00:41:35,378 Kalau begitu. 518 00:41:35,403 --> 00:41:37,870 Aku akan memasak kesukaan Axel. 519 00:41:37,895 --> 00:41:38,971 Ya! 520 00:41:38,996 --> 00:41:40,323 Kamu yang terbaik, ayah. 521 00:41:40,716 --> 00:41:41,862 Semoga segera sembuh. 522 00:41:50,804 --> 00:41:51,824 Bagaimana? 523 00:41:51,849 --> 00:41:54,137 Berhenti menatapku seperti itu. 524 00:41:54,457 --> 00:41:57,355 Mengapa? Kamu sangat seksi. 525 00:41:58,401 --> 00:42:01,136 Tapi serius... 526 00:42:02,701 --> 00:42:03,701 Terima kasih atas bantuan Anda. 527 00:42:07,479 --> 00:42:08,479 Aku mencintaimu. 528 00:42:16,367 --> 00:42:17,735 - Oh! - Ups! 529 00:42:18,562 --> 00:42:20,410 - Itu menyakitkan bagiku. - Maaf, maaf. 530 00:42:20,461 --> 00:42:21,461 Saya minta maaf. 531 00:42:21,710 --> 00:42:23,937 - Hatiku sakit. -Apa? 532 00:42:23,994 --> 00:42:25,234 Mengapa? 533 00:42:25,758 --> 00:42:27,531 Mungkin karena... 534 00:42:28,503 --> 00:42:30,117 Cintamu yang penuh gairah. 535 00:42:30,680 --> 00:42:31,882 Sungguh gila! 536 00:42:35,970 --> 00:42:37,149 Aku mencintaimu. 537 00:42:37,684 --> 00:42:38,828 Aku mencintaimu. 538 00:42:43,734 --> 00:42:44,734 Cantik. 539 00:42:45,443 --> 00:42:47,083 - Oh oh! - Apakah itu sakit? 540 00:42:47,108 --> 00:42:49,106 - Apakah itu sakit? - Sedikit saja, ayah. 541 00:42:49,172 --> 00:42:51,019 Syukurlah Athena ada di sini. 542 00:42:51,323 --> 00:42:52,323 Saya tahu, saya tahu. 543 00:42:52,536 --> 00:42:54,836 - Ini, ambil ini. - Terima kasih ayah. 544 00:42:54,861 --> 00:42:56,137 aku meninggalkan kalian berdua. 545 00:42:56,286 --> 00:42:57,286 OKE. 546 00:43:17,472 --> 00:43:18,472 sayang... 547 00:43:18,532 --> 00:43:21,401 - Selamat ulang tahun! - Sayang! 548 00:43:23,879 --> 00:43:25,198 Terima kasih sayang. 549 00:43:36,269 --> 00:43:37,861 Apakah kamu sedang mencari pacar? 550 00:43:38,741 --> 00:43:39,741 Hah? 551 00:43:42,476 --> 00:43:45,860 Apakah masih ada sesuatu yang hilang dalam hidupmu? 552 00:43:46,141 --> 00:43:47,656 Tidak lagi. 553 00:43:49,060 --> 00:43:50,593 Dia ada di sini. 554 00:43:51,891 --> 00:43:53,218 Dan aku akan menciumnya. 555 00:44:19,627 --> 00:44:21,325 Selamat ulang tahun, sayang. 556 00:44:28,500 --> 00:44:29,635 Seks ulang tahun? 557 00:45:13,590 --> 00:45:16,195 Rasanya enak sekali, Axel. 558 00:45:16,672 --> 00:45:17,836 - Cewek. - Benar-benar? 559 00:45:17,861 --> 00:45:19,466 - Mhm. - Lagi? 560 00:45:19,880 --> 00:45:21,157 Ya.